Переводы технических текстов

Наши услуги по переводу технических текстов распространяются на такие области как автомеханика, электроника, медицина,  авиация, машиностроение? коммуникации и сектор мобильных технологий.
Мы знаем, что правильные переводы технических текстов могут повлиять на безопасность работника или заказчика. Мы предоставляем самые лучшие переводы технических текстов, включая такие документы, как инструкции по эксплуатации для инженеров и работников, руководства по использованию программного обеспечения и информационный листок о безопасности материала, которые требуют точного перевода и определения места безопасного размещения машинного оборудования или техники. Также как и в области юридического перевода, переводы технических текстов могут быть использованы для получения подтверждающих доказательств.
Переводы технических текстов:Науки о жизни
В области наук о жизни, точные переводы технических текстов, таких как результаты анализов, информация на этикетках и в инструкциях критически важны. Все переводы технических текстов обрабатываются лингвистами со специальными знаниями в области, и язык перевода для них является родным. Мы используем нашу проверенную систему обеспечения качества, чтобы удостовериться, что смысл сообщения при передаче целевой аудитории остался неизмененным.
Память перевода
Мы используем память перевода, что помогает восстановить всю использованную ранее терминологию. Этот глоссарий помогает избегать избыточных переводов технических текстов, а также экономить время и деньги наших клиентов.
Эксперты в переводе технических текстов
Каждый из наших переводчиков имеет большой опыт в техническом переводе и является носителем языка перевода. Все переводчики проверены долгими годами сотрудничества. Все наши переводчики проходят строгое тестирование перед тем, как стать частью нашей команды.

Это помогает удостовериться, что любые услуги по переводу, выполненные нами, полностью компетентны, и вся терминология соблюдена.