Community interest company

Февраль 21st, 2011

Компания общественных интересов. Коммерческая компания, ведущая деятельность не для выгоды своих участников, а в общественно-полезных целях.

Fee tail

Февраль 21st, 2011

Ограниченное право собственности на недвижимость.

Fee simple

Февраль 21st, 2011

Неограниченное (безусловное) право собственности на недвижимость, передаваемое по наследству.

Right of first refusal

Январь 17th, 2011

Право преимущественной покупки, право первого выбора.

Tag-along right

Январь 17th, 2011

Право присоединения к продаже акций. Право акционеров, владеющих меньшей частью акций компании, продать принадлежащие им акции в случае, если мажоритарные акционеры собираются продать свои акции, причём на одинаковых с ними условиях.

Drag-along right

Январь 17th, 2011

Право требования продажи акций. Право акционеров, владеющих большей частью акций компании и желающих их продать, потребовать от других акционеров также продать свои акции.

Unincorporated association

Декабрь 28th, 2010

Организация без прав юридического лица.

Corporation aggregate

Декабрь 28th, 2010

Юридическое лицо (в противоположность corporation sole), организация. Группа лиц, зарегистрированных как юридическое лицо (например limited liability company). Часто в качестве синонима c.a. используется термин “body corporate”.

Corporation

Декабрь 28th, 2010

Юридическое лицо (в Великобритании). Также body corporate. Corporations делятся на corporation sole и corporation aggregate.

Corporation sole

Декабрь 17th, 2010

Организация одного лица. В Соединённом Королевстве – физическое лицо, которое занимает какую-либо государственную должность (включая духовенство) и в рамках закона считается юридическим лицом. Например, епископы, государственные доверительные управляющие, мэры отдельных городов, а также монарх Соединённого Королевства.